Un libro sobre las bandas en las que ha estado ─Guns N’Roses, Loaded, Velvet Revolver─ y una reflexión sobre el mundo de la musica y sobre su evolución desde los 80.
«Me permití perder la noción de lo que consideraba que era significativo para mi tan pronto como Guns N’Roses comenzaron a volverse significativos para otros», señala el ex bajista Duff McKagan en su autobiografía, para justificar su paseo en el tren nocturno de alta velocidad cargado de cocaína y de alcohol hasta la explosión de su páncreas en 1994, que le hace descarrilar y replantearse su vida.
«Algunas personas pueden experimentar durante su juventud y luego pasar a otra cosa. Otros no pueden», concreta en la pagina 10. Como señala, este libro es más que una fabula moral para los aspirantes a músicos, es una auto evaluación y una reflexión sobre lo que implica madurar, y para ello retrocede hasta su infancia y adolescencia.
Michael McKagan nace el 5 de febrero de 1964, el ultimo de una familia de 8 hermanos y se le llama desde siempre ‘Duff‘ para diferenciarlo de los demás Michael que viven en el bloque. Con la publicación del disco ‘Appetite For Destruction‘, Guns N’Roses se vuelven tan famosos que el creador de la incipiente The Simpsons le pide permiso para usar su nombre para identificar la marca de cerveza de la serie ─Axl Rose le llamaba el rey de las cervezas─.
Si algo nos demuestra el bajista en estas páginas, es que vivir no tiene nada de sencillo y que el éxito profesional no tiene por que caminar parejo con el personal.
Por lo que apunta, lo único que permanece constante en su vida es que se considera un punk. Un punk que aprendió varios instrumentos ─bajo, guitarra rítmica y batería para ampliar sus posibilidades de tocar en una banda. Un punk al que le sedujo The Clash y su política de situarse a la altura de sus fans. Un punk que se iba de gira sin saber si iba a comer o si tendría donde dormir. Un punk al que internet le parece el mejor de los inventos porque le permite interactuar con sus fans. Un punk que aborrece el termino rockstar entendido como estereotipo. Un punk que ha aprendido a reírse de si mismo más que de nadie. Un punk que se reinvento a su propia manera: padre de familia, graduado en Economía, líder de Loaded y miembro del super grupo Velvet Revolver.
«Es tan sencillo, sencillo/cuando todos intentan complacerme, cariño/es tan sencillo/pero nada parece complacerme», cantaban Guns N’Roses en ‘It’s So Easy‘. Si algo nos demuestra el bajista en estas páginas, es que vivir no tiene nada de sencillo y que el éxito profesional no tiene por que caminar parejo con el personal. En la cúspide del éxito, el sentía desintegrarse por la incomunicación dentro de la banda, por la inadaptación al nuevo estilo de vida, y la soledad. Nunca creyó que cumpliría los 30 y recién cumplidos le llega el aviso: o deja de beber o morirá en semanas. El estimulo que necesita es que su madre, que se encuentra con mala salud, no se avergüence de el. Se desintoxica por su cuenta, con una mezcla de karate, de ciclismo, alimentación sana, y de recién descubierta pasión por la literatura. Pero sufre una recaída, de gira con Velvet Revolver, y se engancha al Xanax y al Soma. Entonces entiende que toda su vida será un adicto ─lo que supone no bajar la guardia un instante para no recaer─ y que debe recibir ayuda para acabar con la dependencia psicológica.
Este libro es un libro sobre un superviviente que redefine el concepto de rockstar para adaptarlo a su carácter: el adorable chico de al lado.
«La vida no es un camino hacia la tumba con la intención de llegar a salvo y con cuerpo bien preservado, si no mas bien patinar en los lados, extenuado, destrozado, y proclamando en alto «guau, menudo viaje», señala una oración irlandesa contenida en esta autobiografía, que resumiría su espíritu. Este libro es un libro sobre un superviviente que redefine el concepto de rockstar para adaptarlo a su carácter: el adorable chico de al lado que de gira aprovecha el backstage para estudiar economía, y que cuando el resto organiza bacanales se escapa con su Harley, y que en el autobús bromea con sus colegas. Es también un libro sobre las bandas en las que ha estado ─Guns N’Roses, Loaded, Velvet Revolver─ y una reflexión sobre el mundo de la musica y sobre su evolución desde los 80. En él recoge numerosas anécdotas y fotografías y desentraña sus relaciones con los miembros de Guns N’Roses, a los que agradece individualmente, especialmente a Axl y a Izzy.
Un libro ameno, dividido en capitulos cortos, que engancha desde la primera línea y en el que despedimos al héroe con un sentimiento de congoja y a la vez de satisfacción porque ha encontrado su senda.
Titulo: It’s So Easy (And Other Lies)
Autor: Duff McKagan con Tim Mohr
Editorial: Orion Books
Año: 2011
Paginas: 365
ENGLISH VERSION
A book about the bands he’s been in ─Guns N’Roses, Loaded, Velvet Revolver─ and a reflection about the world of music and about his evolution since the 80’s.
«I let myself lose track of what I thought was meaningful in life even as Guns N’ Roses began to become meaningful to others», points our the ex bassist Duff McKagan in his autobiography, to justify his trip on the high speed night train loaded with cocaine and alcohol until the burst of his pancreas in 1994, that makes him go out of his rail and think back about his life.
«Some people can experiment in their youth and move on. Others can not», specifies on page 10. As he points out, this book is more than a cautionary tale for the wannabe, it’s a self─evaluation and a reflection about what growing up means and that’s why he comes back in time to his childhood and to his teenager years.
Michael McKagan was born on 5 th February 1964, the last child of a family of eight brothers and sisters and it’s always called ‘Duff‘ not to be mistaken with the rest of Michael in the block. With the release of ‘Appetite For Destruction‘, Guns N’Roses turn so big that the creator of The Simpsons asked for his permission to use his name to identify the beer brand in the series─ Axl Rose used to call him the king of beers─.
If the bassist proves us something in these pages it’s that living it’s not easy at all and that professional success doesn’t have to match with the one in personal life.
As he notes down, it seems like the only thing that remains stable in his life it’s that he considers himself a punk. A punk that learned to play some instruments ─bass, rhythm guitar and drums to improve his chances of playing in a band. A punk that was seduced by The Clash and their politics of not considering themselves better than their fans. A punk that went on tour without knowing if he was going to eat or where he was going to sleep. A punk who thinks that internet it’s one of the best inventions ever because allows him a feedback with his fans. A punk who hates the term rockstar understood as a stereotype. A punk that has learned how to laugh about himself more than about anyone. A punk who remade himself in his own way: a father, graduated in Economics, leader of Loaded, and member of the super group Velvet Revolver.
«It’s so easy, easy/ when everybody tries to please me, baby/it’s so easy/ but nothing seems to please me», sang Guns N’Roses in ‘It’s So Easy‘. If the bassist proves us something in these pages it’s that living it’s not easy at all and that professional success doesn’t have to match with the one in personal life. In the top of his success, he felt desintegrating himself due to the incommunication inside the band, because of his lack of adaptation to his new life, and due to loneliness. In that period of drinking 10 wine bottles a day and snorting all the coke he could find, he never thought he would reach 30 and just over them, he got the warning: either he stopped drinking or he would be dead in some weeks. He finds the encouragement he needs in his mother, who’s ill and he doesn’t want to make her feel ashamed of him. He decides to detox by themselves, with a mingle of karate, of cycling, healthy food, and his just discovered passion for Literature.
But he falls back into his addiction during the tour with Velvet Revolver and gets hooked up Xanax and Soma. That’s when he understood that he’d be an addict all his life through ─what means he can’t be off his guard or he’d come back to his old habits─ and that he needs to recibe assistance to end with psychological dependance on drugs.
This is a book about a survivor who redefines the concept of rockstar to adapt it to his personality: the adorable next door guy.
«Life is not a journey to the grave, with the intention of arriving safely in a well─preserved body, but rather to skid on the sideways, throughly used up, totally worn out, and loudly proclaiming wow, what a ride», says an Irish prayer included in this autobiography that would sum up its spirit.
This is a book about a survivor who redefines the concept of rockstar to adapt it to his personality: the adorable next door guy that on tour uses the backstage to study Economics and that when the rest organize parties he escapes with his Harley and that in the tour bus makes jokes with his mates. It’s also a book about the bands he’s been in ─Guns N’Roses, Loaded, Velvet Revolver─ and a reflection about the world of music and about his evolution since the 80’s. It contains several anecdotes and pictures and unravels the relationships between the members of Guns N’Roses, which he thanks individually, overall Axl and Izzy.
An enjoyable book, in short chapters, that catches you since the first line and in it we say farewell to the hero with a mixed feeling of distress and the satisfaction of him having found his track.
